중국어 겹모음과 -n·-ng 받침 구분법 (중국어 10일차)

어제는 기본 모음 여섯 개와 ü 위의 점이 언제 사라지는지를 봤습니다. 오늘은 그 모음들이 둘씩 붙었을 때, 그리고 뒤에 받침이 붙었을 때입니다.

겹모음은 두 박자가 아니라 한 박자입니다

ai, ei, ao, ou 네 개를 먼저 잡습니다. 병음으로는 글자가 두 개지만 소리는 하나로 흘러갑니다.

한국어로 ‘아이’라고 하면 입이 두 번 벌어집니다. 중국어 ai 는 입을 한 번만 벌리고, 벌린 상태에서 그대로 턱을 닫으며 i 쪽으로 미끄러집니다. 앞의 a 가 길고 뒤의 i 는 짧게 스칩니다. ‘아~ㅣ’ 정도로 앞이 무겁다고 생각하세요.

나머지도 같은 원리입니다. ei 는 ‘에’에서 시작해 i 로 닫고, ao 는 ‘아’에서 입술을 오므리며 o 로 닫습니다. ou 는 처음부터 입술이 조금 둥근 채로 시작해 더 오므리며 끝나요. 여기서 헷갈렸던 건 ao 와 ou 였습니다. 둘 다 끝에서 입술이 둥글어지니 소리가 비슷하게 들리는데, 갈라지는 자리는 시작점입니다. ao 는 입을 크게 벌리고 시작하고, ou 는 처음부터 반쯤 오므린 채로 시작합니다.

爱(사랑하다)가 딱 ai 에 4성이 얹힌 소리입니다. 위에서 아래로 떨어뜨리면서 ‘아이’가 아니라 한 덩어리로 뱉으세요.

-n 과 -ng 는 한국어 받침 ‘ㄴ’과 ‘ㅇ’입니다

한국 사람이 이미 내는 소리입니다. ‘안’과 ‘앙’을 헷갈리는 한국 사람은 없으니까요. an 은 ‘안’, ang 은 ‘앙’. en 은 ‘언’, eng 은 ‘엉’. 그대로 옮겨도 거의 맞습니다.

혀끝이 어디 닿는지만 확인하고 넘어가세요. -n 은 혀끝이 윗니 뒤 잇몸에 닿아서 끝납니다. -ng 는 혀끝이 어디에도 닿지 않고 아래로 내려간 채, 혀 뒷부분이 목구멍 쪽 천장에 붙습니다. 입을 벌린 채 소리가 코로 빠져나가면 -ng 가 맞습니다.

忙(바쁘다)은 máng, ‘망’에 2성입니다. 아래에서 위로 올리면서 끝은 코로 빼세요.

막히는 자리는 발음이 아니라 눈입니다

소리는 낼 줄 아는데 병음을 보면 놓칩니다. mang 과 man 이 종이 위에서는 g 하나 차이라 눈이 그냥 지나가거든요. 소리를 못 내는 게 아니라 글자를 못 읽는 겁니다. 그래서 발음 연습이 아니라 읽는 규칙부터 익혀야 합니다. 병음을 볼 때마다 마지막 글자가 g 인지 아닌지를 먼저 확인하고 입을 여세요.

한 가지 더. -ng 는 뒤에 다른 말이 이어져도 끝까지 코로 빼야 합니다. 한국어에서는 ‘앙’이 다음 말과 붙으면 소리가 뭉개지는 일이 있는데, 중국어에서는 그러면 다른 글자가 됩니다.

오늘 할 일

• ai, ei, ao, ou 를 각각 다섯 번씩 소리 내되, 손가락으로 턱을 짚고 하세요. 턱이 두 번 움직이면 두 박자로 읽은 겁니다.
• 이번엔 녹음입니다. màn / màng, bān / bāng 을 번갈아 읽어 녹음하고 다시 들어보세요. 구별이 안 들리면 -ng 쪽에서 혀끝을 떼는 게 덜 된 것입니다.
• 爱(ài)와 忙(máng)을 성조까지 붙여 열 번 읽습니다. 4성은 떨어뜨리고 2성은 올린다는 것만 지키면 됩니다.

오늘의 한자 · 爱

번체愛 — 한국에서 쓰는 그 글자입니다

음훈사랑 애

부수·획수爫(손톱 조) · 10

한국어에서애정(愛情), 애국(愛國)

번체 愛 가운데의 心(마음)을 간체에서는 友(벗)로 바꿔 썼습니다

쓰는 순서 · 10획

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

획 데이터: Make Me a Hanzi (Arphic Public License)