[일본어 6일차] 히라가나 は행, ふ는 후인가 푸인가

어제는 な행을 보면서 の가 글자이면서 조사 노릇도 한다는 것까지 짚었습니다. 오늘은 は ひ ふ へ ほ 다섯 개입니다.

넷은 쉽고 하나가 걸립니다

は는 ‘하’, ひ는 ‘히’입니다. へ는 ‘헤’로 읽고, ほ는 ‘호’로 읽습니다. 한글로 적은 소리 그대로 발음하면 됩니다. 그런데 ふ 하나가 이 줄을 깨뜨립니다.

한국어 ‘후’를 소리 내면 목 안쪽에서 바람이 나옵니다. 일본어 ふ는 입술 앞쪽에서 납니다. 두 입술을 붙이지 말고 좁게 벌린 다음, 그 틈으로 바람을 내보내세요. 촛불을 끌 때 입 모양 그대로입니다. 영어 f처럼 윗니를 아랫입술에 대면 안 됩니다. 그래서 듣는 사람에 따라 ‘후’로도 ‘푸’로도 들립니다.

한글로는 이 소리를 적을 글자가 없습니다. 그러니 ふ만큼은 로마자나 한글에 기대지 말고 입 모양으로 기억하세요.

は와 ほ는 세로획 하나 차이

は와 ほ를 나란히 놓고 보면 눈이 먼저 지칩니다. 왼쪽 세로획도 오른쪽 모양도 거의 같거든요. ほ는 오른쪽 위에 가로획이 하나 더 있습니다. 다른 곳은 여기뿐입니다. は는 위가 트여 있고 ほ는 막혀 있습니다.

저는 손으로 쓸 때 처음 헷갈렸습니다. 눈으로 볼 때는 구별이 되는데, 빨리 쓰다 보면 가로획을 하나 더 긋는지 아닌지가 기억이 안 났습니다. ほ가 획이 하나 더 많다고 외워두면 덜 흔들립니다. 획수로 4획과 5획입니다.

ひ는 획이 하나뿐입니다. 왼쪽 아래에서 시작해 한 번에 오른쪽으로 돌려 올립니다. 도중에 끊지 않습니다.

へ는 제일 쉬운데 조사일 때가 다릅니다

へ는 한 획입니다. 왼쪽에서 짧게 올라갔다가 오른쪽으로 길게 내려옵니다. 히라가나 전체에서 가장 쓰기 쉬운 글자예요.

대신 へ가 조사로 쓰이면 ‘헤’가 아니라 ‘에’로 읽습니다. 방향을 나타내는 자리에서 그렇습니다. 오늘은 조사 へ만 ‘에’로 읽는다는 것만 알아두고, 낱말 속에 들어간 へ는 그냥 ‘헤’로 읽으면 됩니다. へた의 へ가 그렇습니다.

は도 마찬가지로 조사 자리에서는 ‘와’로 읽습니다. 지금은 낱말만 읽으니 ‘하’로 읽으세요.

낱말로 붙여 봅니다

ほ와 し를 이어 읽으면 ‘호시’, 별이라는 뜻입니다. し는 3일차에 나왔던 글자죠.

ふね의 ね는 어제 배운 글자입니다. 배를 뜻합니다. 앞 글자만 조심하고 ふ를 여러 번 소리 내 보세요. はな는 꽃인데, な도 어제 나왔습니다. ひと는 사람이고 と는 4일차 글자입니다.

오늘 낱말은 전부 두 글자로 골랐습니다. 두 글자면 소리를 하나씩 끊어 듣습니다. 앞 글자만 새것이고 뒷 글자는 이미 읽을 줄 아는 것들이라, 새 글자에만 신경을 쏟으면 됩니다.

오늘 할 일

• 촛불 끄듯 입술을 좁히고 ふ를 열 번 소리 내 보세요. 손등을 입 앞에 대 보세요. 목이 아니라 입술 앞에서 바람이 나가야 합니다.
• は와 ほ를 번갈아 다섯 번씩 씁니다. 가로획 개수를 세면서 쓰세요.
• 오늘 낱말 다섯 개를 소리 내 읽고, 뜻이 바로 떠오르는지 봅니다. 이번에는 はな·ひと·ふね·へた·ほし 순서를 섞어서 다시 읽어 보세요.